´ÙÄÉ´Ù, ¸¸¼º ¿°Áõ¼º Å»¼öÃʼº ´Ù¹ß½Å°æº´Áõ(CIDP) ȯÀÚÀÇ ÇÏÀÌÅ¥ºñ¾Æ À¯Áö¿ä¹ý¿¡ ´ëÇØ ±àÁ¤Àû CHMP ÀÇ°ß ¼ö½Å

  • ÁÖ¼Ò º¹»ç
  • ¹êµå °øÀ¯
  • ³×À̹ö °øÀ¯
  • Ä«Ä«¿ÀÅå °øÀ¯
  • ÆäÀ̽ººÏ °øÀ¯
  • Æ®À§ÅÍ °øÀ¯
´ÙÄÉ´Ù(µµÄìÁõ±Ç°Å·¡¼Ò:4502/´º¿åÁõ±Ç°Å·¡¼Ò:TAK (https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&url=https%3A%2F%2Fwww.takeda.com%2Finvestors%2F&esheet=53870362&lan=en-US&anchor=TSE%3A4502%2FNYSE%3ATAK&index=1&md5=195a4aaab78d74eafffe49a6dc3da92d))´Â ¿À´Ã À¯·´ÀǾàǰû(EMA) ÀÎü¿ë¾à¹°»ç¿ëÀÚ¹®À§¿øȸ(CHMP)¿¡¼­ ¸¸¼º ¿°Áõ¼º Å»¼öÃʼº ´Ù¹ß½Å°æº´Áõ(CIDP) ȯÀÚ¿¡ ´ëÇØ ÇÇÇÏ ¸é¿ª±Û·ÎºÒ¸° ¿ä¹ý(IVIG)À» »ç¿ëÇÑ ¾ÈÁ¤È­ ÈÄ À¯Áö ¿ä¹ýÀ¸·ÎÀÇ ÇÏÀÌÅ¥ºñ¾Æ(HYQVIA¢ç)(ÀçÁ¶ÇÕ Àΰ£ È÷¾Ë·ç·Î´Ï´ÙÁ¦¸¦ »ç¿ëÇÑ ¸é¿ª ±Û·ÎºÒ¸° ÁÖÀÔ 10%(Àΰ£)¸¦ ½ÂÀÎÇÒ °ÍÀ» ±ÇÀåÇß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. À¯·´À§¿øȸ(EC)´Â À¯·´¿¬ÇÕ Àü¿ª¿¡ ´ëÇÑ CIDP¿ë ÇÏÀÌÅ¥ºñ¾ÆÀÇ ÀáÀçÀû ¸¶ÄÉÆà ½ÂÀÎÀ» °áÁ¤ÇÒ ¶§ CHMPÀÇ ±àÁ¤ÀûÀÎ ÀÇ°ßÀ» °í·ÁÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

´ÙÄÉ´Ù Ç÷Àå À¯·¡ Ä¡·áÁ¦ »ç¾÷ºÎ ¿¬±¸°³¹ß ¼ö¼® ºÎ»çÀå °â Ã¥ÀÓÀÚÀÎ Å©¸®½ºÆ¼³ª ¾Ë¸®Å©¸äÃ÷(Kristina Allikmets)´Â ¡°´ÙÄÉ´Ù´Â ½Å°æ¸é¿ª Àå¾Ö ȯÀÚ¿¡°Ô Â÷º°È­µÈ ¸é¿ª±Û·ÎºÒ¸° ¿ä¹ýÀ» Á¦°øÇÏ´Â µ¥ ÁßÁ¡À» µÎ°í ±¤¹üÀ§ÇÑ È¯ÀÚÀÇ ´ÏÁ ¼ö¿ëÇÏ´Â Ä¡·á ¿É¼ÇÀ» Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±¸é¼­, ¡°ÀÌ ±àÁ¤ÀûÀÎ CHMP ÀÇ°ßÀº ¾à¹° ½ÂÀÎ ½Ã CIDP ȯÀÚ¿Í °£º´Àο¡°Ô ÀçÅà ¶Ç´Â º´¿ø¿¡¼­ ¿ù 1ȸ ÇÇÇÏ ÁÖ»ç·Î Åõ¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ÂÃãÈ­µÈ À¯Áö¿ä¹ýÀÌ µÉ È¿°úÀûÀÎ Ä¡·á¹ýÀ» Á¦°øÇϱâ À§ÇÑ Áß¿äÇÑ ´Ü°è¡±¶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

CIDP´Â ¸»ÃÊ ½Å°æ°è¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â ÈÄõ¼º ¸é¿ª ¸Å°³ »óÅ·Π¿øÀ§ºÎ ¹× ±ÙÀ§ºÎ »çÁöÀÇ Á¡ÁøÀûÀÌ°í ´ëĪÀûÀÎ ¾àÈ­¿Í »çÁöÀÇ °¨°¢ ±â´É Àå¾Ö¸¦ Ư¡À¸·Î ÇÑ´Ù.2 ÀÌ Èñ±ÍÇÏ°íµµ ȯÀÚ¸¦ ¼è¾àÇÏ°Ô Çϸç õõÈ÷ ÁøÇàµÇ°Å³ª Àç¹ßÇÏ´Â Áúº´¿¡ ´ëÇÑ ¸é¿ª±Û·ÎºÒ¸°(IG) ¿ä¹ýÀÇ ¿ªÇÒÀº Àß È®¸³µÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, ±¤¹üÀ§ÇÑ ¸é¿ªÁ¶Àý ¹× Ç׿°Áõ È¿°ú·Î ÀÎÇØ À¯·´½Å°æÇÐ ¹× ¸»ÃʽŰæ ÇÐȸ(European Academy of Neurology and Peripheral Nerve Society)ÀÇ Áöħ¿¡¼­ ÀÌ º¹ÇÕÀûÀÌ°í ÀÌÁúÀûÀÎ Áúº´¿¡ ´ëÇÑ Ç¥ÁØ Ä¡·á·Î °£ÁֵȴÙ.3,4 ±×·¯³ª ÀÌ Áúº´À» È¿°úÀûÀ¸·Î °ü¸®ÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ ¸¹Àº Ä¡·á ¼ö¿Í ºóµµ´Â Ä¡·á°¡ ȯÀÚ¿Í ÀÇ·á Á¦°øÀÚ¿¡°Ô ºÎ´ãÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÀ½À» ÀǹÌÇÑ´Ù.

ÇÏÀÌÅ¥ºñ¾ÆÀÇ ÀûÀÀÁõ¿¡ ´ëÇØ Á¦¾ÈµÈ È®ÀåÀº CIDP¸¦ °¡Áø ¼ºÀΠȯÀÚÀÇ À¯Áö¿ä¹ýÀ¸·Î ÇÏÀÌÅ¥ºñ¾Æ¸¦ Á¶»çÇÑ ÁßÃßÀûÀÎ 3»ó ADVANCE-CIDP 1 ÀÓ»ó½ÃÇèÀÇ µ¥ÀÌÅ͸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ´Ù.

ÇÏÀÌÅ¥ºñ¾Æ´Â ¶ÇÇÑ ¹Ì±¹¿¡¼­ CIDP ȯÀÚÀÇ À¯Áö ¿ä¹ý ¿ëµµ·Î ±ÔÁ¦ °ËÅä°¡ ÁøÇà ÁßÀÌ´Ù.

ÇÏÀÌÅ¥ºñ¾Æ¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸

ÇÏÀÌÅ¥ºñ¾Æ(HYQVIA¢ç)(ÀçÁ¶ÇÕ Àΰ£ È÷¾Ë·ç·Î´Ï´ÙÁ¦¸¦ »ç¿ëÇÑ ¸é¿ª ±Û·ÎºÒ¸° ÁÖÀÔ 10%(Àΰ£))´Â ÀçÁ¶ÇÕ Àΰ£ È÷¾Ë·ç·Î´Ï´ÙÁ¦¿Í ¸é¿ª±Û·ÎºÒ¸°(Ig)À» ÇÔÀ¯ÇÑ ¾×»óÀǾàÇ°À¸·Î ÀÏÂ÷ ¸é¿ª°áÇÌ(PI) ¹× ÀÌÂ÷ ¸é¿ª°áÇÌ(SID)ÀÌ ÀÖ°í ÁßÁõ ¶Ç´Â Àç¹ß¼º °¨¿°, ºñÈ¿°úÀûÀÎ Ç×±Õ Ä¡·á, ÀÔÁõµÈ ƯÁ¤ Ç×ü ºÎÀü(PSAF) ¶Ç´Â <4g/LÀÇ Ç÷û IgG ¼öÁØÀ» ¾Î°í ÀÖ´Â ¼ºÀÎ, ¼Ò¾Æ, û¼Ò³âÀÇ ´ëü¿ä¹ýÀ¸·Î À¯·´ÀǾàǰû(EMA)ÀÇ ½ÂÀÎÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ÀÌ ¾àÇ°Àº ¶ÇÇÑ ¼ºÀΰú 2¼¼ ÀÌ»óÀÇ ¾î¸°ÀÌÀÇ PI¸¦ Ä¡·áÇϵµ·Ï ¹Ì±¹¿¡¼­ ½ÂÀεǾú´Ù. ÇÏÀÌÅ¥ºñ¾Æ´Â ÇÇÇÏ Áö¹æ ÇÇÇÏ Á¶Á÷¿¡ ÁÖÀԵȴÙ. ÇÏÀÌÅ¥ºñ¾Æ´Â Àΰ£ Ç÷Àå¿¡¼­ äÃëÇÑ ¸é¿ª±Û·ÎºÒ¸°À» ÇÔÀ¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¸é¿ª±Û·ÎºÒ¸°Àº ½ÅüÀÇ ¸é¿ª ü°è¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â Ç×üÀÌ´Ù. ÇÏÀÌÅ¥ºñ¾ÆÀÇ È÷¾Ë·ç·Î´Ï´Ù¾ÆÁ¦ ºÎºÐÀº ´õ ¸¹Àº Ig°¡ ü³»¿¡ Èí¼öµÇµµ·Ï µµ¿ÍÁØ´Ù. ÇÏÀÌÅ¥ºñ¾Æ´Â ÃÖ´ë ÇÑ ´Þ¿¡ ÇÑ ¹ø(3~4ÁÖ¸¶´Ù) ÁÖÀԵȴÙ.

ADVANCE ÀÓ»ó ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸

ADVANCE-CIDP 1Àº ¸¸¼º ¿°Áõ¼º Å»¼öÃʼº ´Ù¹ß½Å°æº´Áõ(CIDP)ÀÇ Àç¹ß ¹æÁö¸¦ À§ÇÑ À¯Áö ¿ä¹ýÀ¸·Î ÇÏÀÌÅ¥ºñ¾Æ(HYQVIA¢ç)(ÀçÁ¶ÇÕ Àΰ£ È÷¾Ë·ç·Î´Ï´ÙÁ¦¸¦ »ç¿ëÇÑ ¸é¿ª ±Û·ÎºÒ¸° ÁÖÀÔ 10%(Àΰ£))ÀÇ È¿´É, ¾ÈÀü¼º ¹× ³»¾à¼ºÀ» Æò°¡Çϱâ À§ÇÑ 3»ó, ´Ù±â°ü, À§¾à ´ëÁ¶, ÀÌÁß ¸Í°Ë ¿¬±¸¿´´Ù. ÀÌ ±Û·Î¹ú ¿¬±¸¿¡´Â CIDP Áø´ÜÀÌ È®ÀÎµÇ°í ½ºÅ©¸®´× Àü ÃÖ¼Ò 3°³¿ù µ¿¾È ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Á¤¸Æ ¸é¿ª±Û·ÎºÒ¸°(IVIG) ¿ä¹ýÀ» À¯ÁöÇÑ 132¸íÀÇ ¼ºÀÎÀÌ Æ÷ÇԵǾú´Ù.

ÀÓ»ó½ÃÇèÀÇ 1Â÷ Æò°¡º¯¼ö´Â 2ȸ ¿¬¼Ó Á¶Á¤µÈ ¿°Áõ¼º ½Å°æº´Áõ ¿øÀÎ ¹× Ä¡·á(INCAT) Àå¾Ö Á¡¼ö¿¡¼­ ÇÇÇÏ(SC) Ä¡·á ÀüÀÇ ±âÁؼ± Á¡¼ö¿¡ ºñÇØ 1Á¡ ÀÌ»ó Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î Á¤ÀÇµÈ ±â´É Àå¾ÖÀÇ ¾ÇÈ­¸¦ °æÇèÇÑ ÇÇÇèÀÚÀÇ ºñÀ²À̾ú´Ù. 1Â÷ À¯È¿¼º ºÐ¼®Àº 5% ¼öÁØÀÇ Åë°èÀû À¯ÀǼº¿¡¼­ ¼öÇàµÈ ¿¬¼Ó¼º º¸Á¤ ¥ö2 Å×½ºÆ®¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© Àç¹ß·üÀ» ºñ±³ÇßÀ¸¸ç, ´©¶ôµÈ µ¥ÀÌÅÍ´Â Àç¹ßÀÌ ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î °£ÁֵǾú´Ù. 2Â÷ Æò°¡º¯¼ö Áß ÀϺο¡´Â Àç¹ß È®·ü, ÀÏ»ó »ýÈ° È°µ¿(ADL)¿¡ ´ëÇÑ ¿µÇâ, ¾ÈÀü¼º ¹× ³»¾à¼ºÀ¸·Î Á¤ÀÇµÈ Àç¹ß±îÁöÀÇ ½Ã°£ÀÌ Æ÷ÇԵǾú´Ù. ȯÀÚµéÀº 6°³¿ù µ¿¾È ¶Ç´Â Àç¹ßÇÒ ¶§±îÁö ÀÌÀü IVIG Ä¡·á¿Í µ¿ÀÏÇÑ ¿ë·® ¹× ÁÖÀÔ ºóµµ(2ÁÖ, 3ÁÖ ¶Ç´Â 4ÁÖ¸¶´Ù)·Î ÇÏÀÌÅ¥ºñ¾Æ ¶Ç´Â À§¾àÀ» ¹«ÀÛÀ§·Î Åõ¿© ¹Þ¾Ò´Ù. Àç¹ßÇÑ È¯ÀÚ¿¡°Ô´Â ÃÖ´ë 6°³¿ù µ¿¾È ±¸Á¶ ¿ä¹ýÀ¸·Î IVIG Ä¡·á°¡ Á¦°øµÇ¾ú´Ù. Àç¹ßÀÌ ¾ø´Â ȯÀÚ´Â ADVANCE-CIDP 1À» ¿Ï·áÇÑ CIDP Âü°¡ÀÚ¿¡¼­ ÇÏÀÌÅ¥ºñ¾ÆÀÇ Àå±â ¾ÈÀü¼º, ³»¾à¼º ¹× ¸é¿ª¿ø¼ºÀ» Æò°¡Çϱâ À§ÇÑ °ø°³ È®Àå ÀÓ»ó½ÃÇèÀÎ ADVANCE-CIDP 3ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ÇÏÀÌÅ¥ºñ¾Æ Ä¡·á¸¦ °è¼ÓÇϵµ·Ï Á¦¾ÈµÇ¾ú´Ù.

ADVANCE-CIDP 1 ÀÓ»ó½ÃÇè¿¡ ´ëÇÑ Ãß°¡ Á¤º¸´Â ClinicalTrials.gov¿¡¼­ ¿¬±¸ ½Äº°ÀÚ NCT02549170 (https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&url=https%3A%2F%2Fclinicaltrials.gov%2Fct2%2Fshow%2FNCT02549170&esheet=53870362&lan=en-US&anchor=NCT02549170&index=2&md5=17634c18d1d8f6045dc03e4d7d8154f3)À¸·Î È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

ÇÏÀÌÅ¥ºñ¾Æ(Àΰ£ Á¤»ó ¸é¿ª±Û·ÎºÒ¸°) 100mg/ml ÇÇÇÏ ÁÖÀÔ¿ë ¿ë¾× ó¹æ Á¤º¸

ó¹æ Àü ÇØ´ç Á¦Ç°Æ¯¼º¿ä¾à (https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&url=https%3A%2F%2Fwww.ema.europa.eu%2Fen%2Fmedicines%2Fhuman%2FEPAR%2Fhyqvia&esheet=53870362&lan=en-US&anchor=Summary+of+Product+Characteristics&index=3&md5=5860594bd15a071ac1bcb0334181f80d)(SmPC) ¹× ÇØ´ç ±¹°¡ÀÇ ÇöÁö ó¹æ Á¤º¸¸¦ Ç×»ó È®ÀÎÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

Á¦Ç° ±¸¼º: ÇÏÀÌÅ¥ºñ¾Æ´Â 10% Àΰ£ Á¤»ó ¸é¿ª±Û·ÎºÒ¸°(IG) ¹ÙÀÌ¾Ë 1°³¿Í ÀçÁ¶ÇÕ Àΰ£ È÷¾Ë·ç·Î´Ï´Ù¾ÆÁ¦ ¹ÙÀÌ¾Ë 1°³·Î ±¸¼ºµÈ ÀÌÁß ¹ÙÀÌ¾Ë À¯´ÖÀÌ´Ù(ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº SmPC ÂüÁ¶).

ÀûÀÀÁõ: Ç×ü »ý¼º Àå¾Ö°¡ ÀÖ´Â ¿ø¹ß¼º ¸é¿ª°áÇÌ ÁõÈıº, ÁßÁõ ¶Ç´Â Àç¹ß¼º °¨¿°, ºñÈ¿°úÀûÀÎ Ç×±Õ Ä¡·á ¹× ÀÔÁõµÈ ƯÁ¤ Ç×ü ºÎÀü(PSAF), Ç÷û IgG ¼öÁØ 6g/l Áß Çϳª¸¦ ¾Î°í Àִ ȯÀÚÀÇ ÀÌÂ÷ ¸é¿ª°áÇÌ(SID)¿¡ ´ëÇÑ ¼ºÀÎ, ¾î¸°ÀÌ ¹× û¼Ò³â(0-18¼¼)ÀÇ ´ëü ¿ä¹ýÀÌ´Ù. PSAF´Â Æó·Å±¸±Õ ´Ù´ç·ù ¹× Æú¸®ÆéŸÀ̵å Ç׿ø ¹é½Å¿¡ ´ëÇÑ IgG Ç×ü ¿ª°¡°¡ ÃÖ¼Ò 2¹è Áõ°¡ÇÏÁö ¸øÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

¿ë·® ¹× Åõ¿©: ÇÇÇÏ Àü¿ë. ´ëü ¿ä¹ýÀº ¸é¿ª°áÇÌ Ä¡·á °æÇèÀÌ ÀÖ´Â ÀÇ»çÀÇ °¨µ¶ÇÏ¿¡ ½ÃÀÛÇÏ°í ¸ð´ÏÅ͸µÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Á¦Ç°Àº »ç¿ëÇϱâ Àü¿¡ ½Ç¿Â¿¡ µµ´ÞÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Åõ¿©Çϱâ Àü¿¡ º¯»ö ¹× ¹Ì¸³ÀÚ ¹°Áú¿¡ ´ëÇØ µÎ ¹ÙÀ̾ËÀ» ¸ðµÎ °Ë»çÇÑ´Ù. ÀüÀÚ·¹ÀÎÁö¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ °¡¿­ ÀåÄ¡¸¦ »ç¿ëÇÏ¸é ¾ÈµÈ´Ù. µÎ ¹ÙÀ̾ËÀÇ ¼ººÐÀ» Èçµé°Å³ª È¥ÇÕÇÏ¸é ¾ÈµÈ´Ù. Á¦¾ÈµÈ ÁÖÀÔ ºÎÀ§´Â Áß°£¿¡¼­ À§ÂÊ º¹ºÎ ¹× Çã¹÷ÁöÀÌ´Ù. ÀǾàÇ°ÀÇ µÎ °¡Áö ¼ººÐÀº ÀçÁ¶ÇÕ Àΰ£ È÷¾Ë·ç·Î´Ï´ÙÁ¦·Î ½ÃÀÛÇÏ¿© IG 10%·Î ½ÃÀÛÇÏ¿© µ¿ÀÏÇÑ ¹Ù´ÃÀ» ÅëÇØ ¼øÂ÷ÀûÀ¸·Î Åõ¿©ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÁÖÀÔ ¼Óµµ´Â SmPC¸¦ ÂüÁ¶Çϵµ·Ï ÇÑ´Ù. ÀçÁ¶ÇÕ Àΰ£ È÷¾Ë·ç·Î´Ï´Ù¾ÆÁ¦ ¹ÙÀ̾ËÀÇ Àüü ³»¿ë¹°Àº IG 10% ¹ÙÀ̾ËÀÇ Àüü ³»¿ë¹° Åõ¿© ¿©ºÎ¿Í °ü°è¾øÀÌ Åõ¿©µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ÁÖÀÔ ºÎÀ§ ´©ÃâÀ» ¹æÁöÇϱâ À§ÇØ ÀÇ·á °¨µ¶ÇÏ¿¡ ´õ ±ä ¹Ù´ÃÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. °¡Á¤ Ä¡·á´Â ȯÀÚÀÇ °¡Á¤ Ä¡·á Áöµµ¿¡ °æÇèÀÌ ÀÖ´Â Àǻ簡 ½ÃÀÛÇÏ°í ¸ð´ÏÅ͸µÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

¾à·®ÇÐ: ¿ë·® ¹× ¿ë¹ýÀº ¹ÝÀÀ¿¡ µû¶ó ȯÀÚ¸¶´Ù °³º°È­ÇØ¾ß ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. üÁßÀ» ±âÁØÀ¸·Î ÇÑ ¿ë·®Àº ÀúüÁß ¶Ç´Â °úüÁß È¯ÀÚ¿¡¼­ Á¶Á¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. IG Ä¡·á °æÇèÀÌ ¾ø´Â ȯÀÚ: 6g/lÀÇ ÃÖÀú ¼öÁØÀ» ´Þ¼ºÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ ¿ë·®Àº ¾à 0.4~0.8g/kg üÁß/¿ùÀÌ´Ù. Ç×Á¤ »óÅ ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇϱâ À§ÇÑ Åõ¿© °£°ÝÀº 2~4ÁÖ·Î ´Ù¾çÇÏ´Ù. ÃÖÀú ¼öÄ¡´Â °¨¿° ¹ß»ý·ü°ú ÇÔ²² ÃøÁ¤ ¹× Æò°¡µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. °¨¿°·üÀ» ÁÙÀÌ·Á¸é º¹¿ë·®À» ´Ã¸®°í ´õ ³ôÀº ÃÖÀú ¼öÁØ(>6g/l)À» ¸ñÇ¥·Î ÇØ¾ß ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Ä¡·á¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¶§ ù ¹ø° ÁÖÀÔÀÇ Ä¡·á °£°ÝÀ» 1ÁÖ ¿ë·®¿¡¼­ ÃÖ´ë 3ÁÖ ¶Ç´Â 4ÁÖ ¿ë·®À¸·Î Á¡Â÷ ¿¬ÀåÇÏ´Â °ÍÀÌ ±ÇÀåµÈ´Ù. ÀÌÀü¿¡ Á¤¸ÆÁÖ»ç(IV)·Î Åõ¿©µÇ´Â IG Ä¡·á¸¦ ¹ÞÀº ȯÀÚ: IV IG¿¡¼­ Á÷Á¢ ÀüȯÇϰųª ´ëÁ¶ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÌÀü IV ¿ë·®ÀÇ IG¸¦ ¹ÞÀº ȯÀÚÀÇ °æ¿ì, ÀǾàÇ°Àº ÀÌÀü IV IG Ä¡·á¿Í µ¿ÀÏÇÑ ¿ë·®°ú µ¿ÀÏÇÑ ºóµµ·Î Åõ¿©µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌÀü¿¡ ÇÇÇÏÁÖ»ç·Î Åõ¿©µÇ´Â IG Ä¡·á¸¦ ¹ÞÀº ȯÀÚ: ÇöÀç IG¸¦ ÇÇÇÏÁÖ»ç·Î Åõ¿© ÁßÀΠȯÀÚÀÇ °æ¿ì ÇÏÀÌÅ¥ºñ¾ÆÀÇ Ãʱ⠿뷮Àº ÇÇÇÏ Ä¡·á¿Í µ¿ÀÏÇÏÁö¸¸ 3ÁÖ ¶Ç´Â 4ÁÖ °£°ÝÀ¸·Î Á¶Á¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÇÇÏÁÖ»ç·Î Åõ¿©µÈ IG Ä¡·á¿¡¼­ Á÷Á¢ ÀüȯÇϴ ȯÀÚÀÇ °æ¿ì, ÇÏÀÌÅ¥ºñ¾ÆÀÇ Ã¹ ¹ø° ÁÖÀÔÀº ÀÌÀü IG·Î ¸¶Áö¸· Ä¡·á ÈÄ 1ÁÖÀÏ¿¡ Á¦°øµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. 2Â÷ ¸é¿ª°áÇÌ: ±ÇÀå ¿ë·®Àº 3~4ÁÖ¸¶´Ù 0.2~0.4g/kgÀÌ´Ù. ÃÖÀú ¼öÄ¡´Â °¨¿° ¹ß»ý·ü°ú ÇÔ²² ÃøÁ¤ ¹× Æò°¡µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. °¨¿°¿¡ ´ëÇÑ ÃÖÀûÀÇ º¸È£¸¦ ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇØ ÇÊ¿ä¿¡ µû¶ó ¿ë·®À» Á¶Á¤ÇØ¾ß ÇÏ¸ç °¨¿°ÀÌ Áö¼ÓµÇ´Â ȯÀÚÀÇ °æ¿ì Áõ·®ÀÌ ÇÊ¿äÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ȯÀÚ°¡ °¨¿°µÇÁö ¾ÊÀº »óŸ¦ À¯ÁöÇÏ´Â °æ¿ì ¿ë·® °¨¼Ò¸¦ °í·ÁÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¾î¸°ÀÌ ¹× û¼Ò³â(0~18¼¼): ¼ºÀÎ º¹¿ë·® ÁöħÀ» µû¸¥´Ù.

±Ý±â »çÇ×: ƯÈ÷ IgA¿¡ ´ëÇÑ Ç×ü°¡ Àִ ȯÀÚ¿¡¼­ ¸ðµç ¼ººÐ ¶Ç´Â Àΰ£ IG¿¡ ´ëÇÑ °ú¹Î¼º ¹× È÷¾Ë·ç·Î´Ï´Ù¾ÆÁ¦ ¶Ç´Â Àΰ£ ÀçÁ¶ÇÕ È÷¾Ë·ç·Î´Ï´Ù¾ÆÁ¦¿¡ ´ëÇÑ Àü½Å °ú¹ÎÁõ. ÇÏÀÌÅ¥ºñ¾Æ´Â IV ¶Ç´Â ±ÙÀ° ÁÖ»ç·Î Åõ¿©Çؼ­´Â ¾È µÈ´Ù.

°æ°í ¹× ÁÖÀÇ »çÇ×: ÇÏÀÌÅ¥ºñ¾Æ¸¦ ½Ç¼ö·Î Ç÷°ü¿¡ Åõ¿©Çϸé ȯÀÚ°¡ ¼îÅ©¸¦ ÀÏÀ¸Å³ ¼ö ÀÖ´Ù. SmPC¿¡ Á¦½ÃµÈ ±ÇÀå ÁÖÀÔ ¼Óµµ¸¦ ÁؼöÇØ¾ß ÇÑ´Ù. õõÈ÷ ÁÖÀÔÇÏ°í ÁÖÀÔ ±â°£ µ¿¾È ƯÈ÷ Ä¡·á¸¦ ½ÃÀÛÇϴ ȯÀÚ¸¦ ¸é¹ÐÈ÷ ¸ð´ÏÅ͸µÇÑ´Ù. ȯÀÚ´Â Åõ¿© ÈÄ ÃÖ´ë 1½Ã°£ µ¿¾È ¸ð´ÏÅ͸µÀÌ ÇÊ¿äÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÁÖÀÔ ¼Óµµ¸¦ ´ÊÃ߰ųª ÁÖÀÔÀ» Áß´ÜÇÏ¿© ÁÖÀÔ °ü·Ã À̺¥Æ®¸¦ °ü¸®ÇÑ´Ù. Ä¡·á´Â ºÎÀÛ¿ëÀÇ ¼º°Ý°ú ÁßÁõµµ¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁø´Ù. ȯÀÚ¿¡°Ô ÁÖÀÔ ºÎÀ§ ¶Ç´Â ´Ù¸¥ À§Ä¡¿¡¼­ ¹ß»ýÇÏ´Â ¸¸¼º ¿°Áõ ¹× °áÀýÀ» º¸°íÇϵµ·Ï »ó±â½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù. °¡Á¤ Ä¡·áÀÇ °æ¿ì ȯÀÚ´Â ÀÌ»ó ¹ÝÀÀÀÌ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì ´Ù¸¥ Ã¥ÀÓÀÚÀÇ Áö¿øÀ» ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ȯÀÚ ¸Þ¸ð¿¡ ÇÏÀÌÅ¥ºñ¾Æ ¹× ¹èÄ¡ ¹øÈ£·Î Ä¡·á¸¦ ±â·ÏÇÑ´Ù.

°ú¹ÎÁõ: ´ëü Ä¡·á°¡ ºÒ°¡´ÉÇÏ°í ¸é¹ÐÇÑ ÀÇÇÐÀû °¨µ¶ ÇÏ¿¡ ÇÏÀÌÅ¥ºñ¾Æ·Î¸¸ Ä¡·áÇØ¾ß ÇÏ´Â Ç×-IgA Ç×ü°¡ Àִ ȯÀÚ¿¡¼­ °ú¹Î ¹ÝÀÀÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. °ú¹ÎÁõ, ¼îÅ© ¶Ç´Â ¾Æ³ªÇʶô½Ã½º À¯»ç ¹ÝÀÀÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì Áï½Ã ÁÖÀÔÀ» Áß´ÜÇÏ°í ȯÀÚ¸¦ ¼îÅ©¿¡ ´ëÇØ Ä¡·áÇÑ´Ù. µå¹°°Ô Àΰ£ Á¤»ó IG´Â ¾Æ³ªÇʶô½Ã½º ¹ÝÀÀÀ¸·Î Ç÷¾Ð °­Çϸ¦ À¯¹ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. °íÀ§Çè ȯÀÚÀÇ °æ¿ì ÇÏÀÌÅ¥ºñ¾Æ´Â »ý¸íÀ» À§ÇùÇÏ´Â ¹ÝÀÀ¿¡ ´ëÇÑ ÁöÁö ¿ä¹ýÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì¿¡¸¸ Åõ¿©ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ȯÀÚ¿¡°Ô ¾Æ³ªÇʶô½Ã½º/°ú¹ÎÁõÀÇ Ãʱâ ¡ÈÄ¿¡ ´ëÇØ ¾Ë·Á¾ß ÇÑ´Ù. »çÀü Åõ¾àÀº ¿¹¹æ Á¶Ä¡·Î »ç¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.

ÀçÁ¶ÇÕ Àΰ£ È÷¾Ë·ç·Î´Ï´Ù¾ÆÁ¦¿¡ ´ëÇÑ °ú¹ÎÁõ: ÀçÁ¶ÇÕ Àΰ£ È÷¾Ë·ç·Î´Ï´ÙÁ¦ Åõ¿© ÈÄ ¾Ë·¹¸£±â ¶Ç´Â ¾Æ³ªÇʶô½Ã½º À¯»ç ¹ÝÀÀÀÌ ÀǽɵǴ °æ¿ì ÁÖÀÔÀ» Áï½Ã Áß´ÜÇÏ°í ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì Ç¥ÁØ Ä¡·á¸¦ ½ÃÇàÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀçÁ¶ÇÕ Àΰ£ È÷¾Ë·ç·Î´Ï´Ù¾ÆÁ¦ÀÇ ¸é¿ª¿ø¼º: ÀÓ»ó ¿¬±¸¿¡¼­ ÇÏÀÌÅ¥ºñ¾Æ¸¦ Åõ¿©¹ÞÀº ȯÀÚ¿¡°Ô¼­ ÀçÁ¶ÇÕ Àΰ£ È÷¾Ë·ç·Î´Ï´Ù¾ÆÁ¦ ±¸¼º ¿ä¼Ò¿¡ ´ëÇÑ ºñÁßÈ­ Ç×üÀÇ ¹ß´ÞÀÌ º¸°íµÇ¾ú´Ù.

Ç÷Àü»öÀüÁõ: ½É±Ù°æ»ö, ³úÁ¹Áß, ½ÉºÎÁ¤¸ÆÇ÷ÀüÁõ ¹× Æó»öÀüÁõÀ» Æ÷ÇÔÇÑ Ç÷Àü»öÀüÁõ »ç·Ê°¡ IG Ä¡·á¿¡¼­ °üÂûµÇ¾úÀ¸¸ç ÇÏÀÌÅ¥ºñ¾Æ »ç¿ë¿¡¼­ ¹èÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. Ä¡·á Àü¿¡ ÃæºÐÇÑ ¼öºÐÀ» °ø±ÞÇϵµ·Ï ÇÑ´Ù. Ç÷ÀüÁõÀÇ Â¡ÈÄ¿Í Áõ»óÀ» ¸ð´ÏÅ͸µÇÏ°í À§ÇèÀÌ Àִ ȯÀÚÀÇ Ç÷¾× Á¡µµ¸¦ Æò°¡ÇÑ´Ù. ȯÀÚ¿¡°Ô Ãʱâ Áõ»ó¿¡ ´ëÇØ ¾Ë¸®°í ¹ßº´ Áï½Ã Àǻ翡°Ô ¿¬¶ôÇϵµ·Ï Á¶¾ðÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

¿ëÇ÷¼º ºóÇ÷: IG Á¦Ç°¿¡´Â ¿ëÇ÷¼Ò·Î ÀÛ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Ç÷¾×Çü(¿¹: A, B, D)¿¡ ´ëÇÑ Ç×ü°¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù. ¿ëÇ÷ÀÇ Â¡ÈÄ¿Í Áõ»óÀ» ¸ð´ÏÅ͸µÇÑ´Ù.

±Þ¼º ½ÅºÎÀü: IV IG¸¦ ¹ÞÀº ȯÀÚ¿¡¼­ ½É°¢ÇÑ ½ÅÀå ºÎÀÛ¿ëÀÌ º¸°íµÇ¾ú´Ù.

¹«±Õ¼º ¼ö¸·¿° ÁõÈıº: º¸°íµÈ ¹Ù ÀÖÁö¸¸, Áõ»óÀº ÀϹÝÀûÀ¸·Î Ä¡·á ÈÄ ¸î ½Ã°£¿¡¼­ 2ÀÏ À̳»¿¡ ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ȯÀÚ¿¡°Ô Ãʱâ Áõ»ó¿¡ ´ëÇØ ¾Ë·Á¾ß ÇÑ´Ù. IG Ä¡·á¸¦ Áß´ÜÇϸé ÈÄÀ¯Áõ ¾øÀÌ ¼öÀÏ ³»¿¡ °üÇØ°¡ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

Àü¿°¿ø: °¨¿°¿ø ÀüÆÄ·Î ÀÎÇÑ Àü¿°º´À» ¿ÏÀüÈ÷ ¹èÁ¦ÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù.

³ªÆ®·ý ÇÔ·®: ÀçÁ¶ÇÕ Àΰ£ È÷¾Ë·ç·Î´Ï´ÙÁ¦ ¼ººÐÀº 4.03 mg ³ªÆ®·ý/mL¸¦ ÇÔÀ¯ÇÑ´Ù. ÀÌ´Â Á¶ÀýµÈ ³ªÆ®·ý ½ÄÀÌ¿ä¹ýÀ» Çϴ ȯÀÚ°¡ °í·ÁÇØ¾ß ÇÒ »çÇ×ÀÌ´Ù.

ÃßÀû °¡´É¼º: Åõ¿©µÈ Á¦Ç°ÀÇ À̸§°ú ¹èÄ¡ ¹øÈ£¸¦ ¸íÈ®ÇÏ°Ô ±â·ÏÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

»óÈ£ ÀÛ¿ë: »ý ¾àµ¶È­ ¹ÙÀÌ·¯½º ¹é½Å - ÇÏÀÌÅ¥ºñ¾Æ·Î Ä¡·áÇÑ ÈÄ 3°³¿ù µ¿¾È ¹é½Å Á¢Á¾À» ¿¬±âÇϵµ·Ï ÇÑ´Ù. È«¿ª¹é½ÅÀÇ °æ¿ì 1³â±îÁö Àå¾Ö°¡ Áö¼ÓµÉ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï Ç×ü»óŸ¦ È®ÀÎÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº SmPC¸¦ ÂüÁ¶Çϵµ·Ï ÇÑ´Ù.

ºÒÀÓ, ÀӽŠ¹× ¼öÀ¯: ÀӽŠÁß ¾ÈÀü¼ºÀÌ È®¸³µÇÁö ¾Ê¾Ò°í ¸é¿ª±Û·ÎºÒ¸°ÀÌ ¸ðÀ¯·Î ºÐºñµÇ¹Ç·Î ÀӽźΠ¹× ¼öÀ¯ºÎ¿¡°Ô´Â ÁÖÀÇÇÏ¿© »ç¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

¿îÀü ¹× ±â°è »ç¿ë ´É·Â¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ: ÇÏÀÌÅ¥ºñ¾Æ´Â ¿îÀü ¹× ±â°è »ç¿ë ´É·Â¿¡ ¿µÇâ(¿¹: Çö±âÁõ)À» ¹ÌÄ¡Áö ¾Ê°Å³ª ¹«½ÃÇÒ Á¤µµÀÇ ¿µÇâÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº SmPC¸¦ ÂüÁ¶Çϵµ·Ï ÇÑ´Ù.

¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö ¾ÊÀº ¿µÇâ: ¸Å¿ì ÈçÇÑ ¿µÇâ(¡Ã1/10¸íÀÇ È¯ÀÚ): ¿­°¨, ÁÖÀÔºÎÀ§ °¨°¢ÀÌ»ó, ÁÖÀÔºÎÀ§ ÅëÁõ(ºÒÄè°¨, ¾ÐÅë, »çŸ±¸´Ï ÅëÁõ Æ÷ÇÔ).

ÈçÇÑ ¿µÇâ(¡Ã1/100¸í, < 1/10¸íÀÇ È¯ÀÚ): ±¸Åä, ¸Þ½º²¨¿ò, º¹Åë(»óº¹ºÎ ¹× ÇϺΠÅëÁõ ¹× ¾ÐÅë Æ÷ÇÔ), ¼³»ç, ÁÖÀÔºÎÀ§ È«¹Ý, ÁÖÀÔºÎÀ§ Á¾Ã¢(±¹¼Ò Á¾Ã¢ ¹× ºÎÁ¾ Æ÷ÇÔ), ÁÖÀÔºÎÀ§ ¼Ò¾çÁõ(¿ÜÀ½ºÎ °¡·Á¿òÁõ Æ÷ÇÔ), ¹ß¿­, ¹«·ÂÁõ(ÇÇ·Î, ¹«±â·Â, ºÒÆíÇÔ Æ÷ÇÔ), ±ÙÀ°Åë, ±Ù°ñ°Ý°è ÈäÅë, µÎÅë.

±âŸ ½É°¢ÇÑ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö ¾ÊÀº ¿µÇâ(Èñ±ÍÇϰųª ºóµµ¸¦ ¾Ë ¼ö ¾øÀ½): Á÷Á¢ÄñÁî°Ë»ç ¾ç¼º, ¹«±Õ¼º ¼ö¸·¿°. Àüü ºÎÀÛ¿ë ¹× »óÈ£ ÀÛ¿ë¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº SmPC¸¦ ÂüÁ¶Çϵµ·Ï ÇÑ´Ù.

½ÃÆÇ ½ÂÀÎ(MA) ¹øÈ£: 2.5g EU/1/13/840/001, 5g EU/1/13/840/002, 10g EU/1/13/840/003, 20g EU/1/13/840/004, 30g EU/1/13/840/005. MA º¸À¯ÀÚÀÇ À̸§ ¹× ÁÖ¼Ò: Baxalta Innovations GmbH, Industriestrasse 67, A-1221 Vienna, Austria. HyQvia´Â µî·ÏµÈ »óÇ¥¸íÀÌ´Ù.

PI ½ÂÀÎ ÄÚµå: pi-02539

ÀÛ¼ºÀÏÀÚ: 2023³â 6¿ù.

Ãß°¡ Á¤º¸´Â ¿äû ½Ã Á¦°øµÈ´Ù.

ºÎÀÛ¿ëÀº ÇöÁö ¹ý·ü¿¡¼­ ¿ä±¸ÇÏ´Â ´ë·Î ÇØ´ç ±¹°¡ÀÇ ´ç±¹¿¡ º¸°íÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ºÎÀÛ¿ëÀº GPSE@takeda.comÀ¸·Î ´ÙÄÉ´Ù¿¡ º¸°íÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

ÀÌ ÀǾàÇ°Àº Ãß°¡ ¸ð´ÏÅ͸µ ´ë»óÀÌ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ »õ·Î¿î ¾ÈÀü Á¤º¸¸¦ ºü¸£°Ô ½Äº°ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÇ·á Àü¹®°¡´Â ÀǽɵǴ ºÎÀÛ¿ëÀ» º¸°íÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ºÎÀÛ¿ë º¸°í ¹æ¹ýÀº SmPcÀÇ ¼½¼Ç 4.8À» ÂüÁ¶Çϵµ·Ï ÇÑ´Ù.

Àüü ¹Ì±¹ ó¹æ Á¤º¸´Â https://www.shirecontent.com/PI/PDFs/HYQVIA_USA_ENG.pdf¿¡¼­ ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

´ÙÄÉ´Ù ¼Ò°³

´ÙÄÉ´Ù´Â »ç¶÷µéÀ» À§ÇÑ ´õ ³ªÀº °Ç°­°ú ¼¼»óÀ» À§ÇÑ ´õ ¹àÀº ¹Ì·¡¸¦ ¸¸µå´Â µ¥ ÁÖ·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´ÙÄÉ´Ù´Â À§Àå ¹× ¿°Áõ, Èñ±Í Áúȯ, Ç÷Àå À¯·¡ Ä¡·á¹ý, ½Å°æ °úÇÐ, Á¾¾çÇÐ ¹× ¹é½ÅÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ÇÙ½É Ä¡·á ¹× »ç¾÷ ¿µ¿ª¿¡¼­ »îÀ» º¯È­½ÃÅ°´Â Ä¡·á¹ýÀ» ¹ß°ßÇÏ°í Á¦°øÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î Çϸç, ÆÄÆ®³Ê¿Í ÇÔ²² ¿ªµ¿ÀûÀÌ°í ´Ù¾çÇÑ ÆÄÀÌÇÁ¶óÀÎÀ» ÅëÇØ È¯ÀÚ °æÇèÀ» °³¼±ÇÏ°í Ä¡·á ¿É¼ÇÀÇ »õ·Î¿î ÁöÆòÀ» ³ÐÈ÷´Â °ÍÀ» ÁöÇâÇÑ´Ù. ÀϺ»¿¡ º»»ç¸¦ µÎ°í ÀÖ´Â ¼±µµÀûÀÎ °¡Ä¡ ±â¹Ý R&D ÁÖµµÇü ¹ÙÀÌ¿À Á¦¾à ȸ»çÀÎ ´ÙÄɴٴ ȯÀÚ, Á÷¿ø ¹× Áö±¸¿¡ ´ëÇÑ Ã¥¹«¿¡ µû¶ó ¿î¿µÇÑ´Ù. ¾à 80°³ ±¹°¡ ¹× Áö¿ª¿¡ ¼ÒÀçÇÑ Á÷¿øµéÀº ȸ»ç »ç¸í¿¡ µû¶ó È°µ¿Çϸç 200³â ÀÌ»ó ÀÌ ±â¾÷ÀÌ Á¤ÀÇÇØ ¿Â °¡Ä¡¿¡ ±â¹ÝÀ» µÎ°í ÀÖ´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº www.takeda.com ¿¡¼­ ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

Áß¿ä °øÁö

ÀÌ °øÁöÀÇ ¸ñÀû»ó ¡°º¸µµ Àڷᡱ´Â ÀÌ ¹®¼­, ±¸µÎ ÇÁ·¹Á¨Å×À̼Ç, Áú¹® ¹× ´äº¯ ¼¼¼Ç, ÀÌ º¸µµ ÀÚ·á¿Í °ü·ÃÇÏ¿© Takeda Pharmaceutical Company Limited(¡°´ÙÄÉ´Ù¡±)°¡ ³íÀÇÇϰųª ¹èÆ÷ÇÑ ¸ðµç ¼­¸é ¶Ç´Â ±¸µÎ ÀڷḦ ÀǹÌÇÑ´Ù. ÀÌ º¸µµ ÀÚ·á(±¸µÎ º¸°í ¹× ÀÌ¿Í °ü·ÃµÈ ¸ðµç ÁúÀÇ ÀÀ´ä Æ÷ÇÔ)´Â ±× ¾î¶°ÇÑ »ç¹ý±Ç¿¡¼­µµ À¯°¡ Áõ±Ç ±¸¸Å, Ãëµæ, ±¸µ¶, ±³È¯, ÆǸŠ¶Ç´Â óºÐ Á¦¾È¿¡ ´ëÇÑ Á¦¾È, ÃÊ´ë ¶Ç´Â ±ÇÀ¯ÀÇ Àǵµ¸¦ Áö´ÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ±× ÀϺθ¦ ±¸¼ºÇϰųª Çü¼ºÇÏÁöµµ ¾Ê´Â´Ù. ÀÌ º¸µµ ÀڷḦ ÅëÇØ ´ëÁß¿¡°Ô ÁÖ½ÄÀ̳ª ±âŸ À¯°¡ Áõ±ÇÀÌ Á¦°øµÇÁö ¾Ê´Â´Ù. °³Á¤µÈ 1933³â ¹Ì±¹ Áõ±Ç¹ý¿¡ µû¸¥ µî·Ï ¶Ç´Â ¸éÁ¦¿¡ µû¸¥ °æ¿ì¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í´Â ¹Ì±¹¿¡¼­ Áõ±ÇÀ» Á¦°øÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ÀÌ º¸µµ ÀÚ·á´Â (¼ö½ÅÀÚ¿¡°Ô Á¦°øµÉ ¼ö ÀÖ´Â Ãß°¡ Á¤º¸¿Í ÇÔ²²) Á¤º¸ Á¦°ø ¸ñÀûÀ¸·Î¸¸ ¼ö½ÅÀÚ°¡ »ç¿ëÇÑ´Ù´Â Á¶°ÇÀ¸·Î Á¦°øµÈ´Ù(ÅõÀÚ, Àμö, óºÐ ¶Ç´Â ±âŸ °Å·¡¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡¸¦ À§ÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ô). ÀÌ·¯ÇÑ Á¦ÇÑ »çÇ×À» ÁؼöÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ÇØ´ç Áõ±Ç¹ýÀ» À§¹ÝÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î °£ÁÖµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.

´ÙÄÉ´Ù°¡ Á÷°£Á¢ÀûÀ¸·Î ÅõÀÚÇϴ ȸ»ç´Â º°°³ÀÇ ¹ýÀÎÀÌ´Ù. ÀÌ º¸µµ ÀÚ·á¿¡¼­ ´ÙÄÉ´Ù¿Í ±× ÀÚȸ»ç¸¦ ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÁöĪÇÒ ¶§ ÆíÀÇ»ó ¡°´ÙÄÉ´Ù¡±¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ´Ù. ¸¶Âù°¡Áö·Î ¡°¿ì¸®¡±, ¡°ÀúÈñ¡± ¹× ¡°´ç»ç¡±¶ó´Â ´Ü¾î´Â ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÀÚȸ»ç ¶Ç´Â ÀÚȸ»ç¸¦ À§ÇØ ÀÏÇÏ´Â »ç¶÷µéÀ» ÁöĪÇÏ´Â µ¥¿¡µµ »ç¿ëµÈ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Ç¥ÇöÀº ƯÁ¤ ȸ»ç¸¦ ½Äº°ÇÏ´Â °ÍÀÌ Æ¯º°ÇÑ Àǹ̰¡ ¾ø´Â °æ¿ì¿¡µµ °æ¿ì¿¡µµ »ç¿ëµÈ´Ù.

¹Ì·¡¿¹ÃøÁø¼ú

ÀÌ º¸µµ ÀÚ·á ¹× ÀÌ º¸µµ ÀÚ·á¿Í °ü·ÃÇÏ¿© ¹èÆ÷µÈ ¸ðµç ÀÚ·á¿¡´Â ´ÙÄÉ´ÙÀÇ ¹Ì·¡ »ç¾÷, ÇâÈÄ ÀÔÄ¡ ¹× ´ÙÄÉ´Ù¿¡ ´ëÇÑ ÃßÁ¤, ¿¹Ãø, ¸ñÇ¥ ¹× °èȹÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¿î¿µ °á°ú¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì·¡ ¿¹Ãø Áø¼ú, ¹ÏÀ½ ¶Ç´Â ÀÇ°ßÀÌ Æ÷Ç﵃ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹Ì·¡¿¹ÃøÁø¼ú¿¡´Â Á¾Á¾ ¡°¸ñÇ¥¡±, ¡°°èȹ¡±, ¡°¹Ï´Â´Ù¡±, ¡°Èñ¸ÁÇÑ´Ù¡±, ¡°Áö¼ÓÇÑ´Ù¡±, ¡°±â´ëÇÑ´Ù¡±, ¡°¸ñÇ¥·Î ÇÑ´Ù¡±, ¡°ÀǵµÇÑ´Ù¡±, ¡°º¸ÀåÇÑ´Ù¡±, ¡°~ÇÒ °ÍÀÌ´Ù¡±, ¡°ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡±, ¡°ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±, ¡°ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù¡±, ¡°¿¹»óÇÑ´Ù¡±, ¡°ÃßÁ¤ÇÑ´Ù¡±, ¡°°èȹÇÑ´Ù¡± ¶Ç´Â ÀÌ¿Í À¯»çÇÑ Ç¥Çö ¶Ç´Â ÀÌ·¯ÇÑ Ç¥Çö¿¡ ´ëÇÑ ºÎÁ¤ÀÇ ´Ü¾î°¡ Æ÷ÇԵȴÙ. ÀÌ·¯ÇÑ ¹Ì·¡¿¹ÃøÁø¼úÀº ½ÇÁ¦ °á°ú°¡ ¹Ì·¡¿¹ÃøÁø¼ú¿¡ ÀÇÇØ Ç¥ÇöµÇ°Å³ª ¾Ï½ÃµÈ °Í°ú ½ÇÁúÀûÀ¸·Î ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ´Â ¸¹Àº Áß¿äÇÑ ¿ä¼Ò¿¡ ´ëÇÑ °¡Á¤À» ±â¹ÝÀ¸·Î Çϸç ÀÌ·¯ÇÑ ¿ä¼Ò¿¡´Â ÀϺ»°ú ¹Ì±¹ ³»ÀÇ ÀϹÝÀûÀÎ °æÁ¦ »óȲÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ´ÙÄÉ´ÙÀÇ ±Û·Î¹ú ºñÁî´Ï½º¸¦ µÑ·¯½Ñ °æÁ¦ »óȲ, °æÀï ¾Ð·Â ¹× °³¹ß, ±Û·Î¹ú ÀÇ·á °³ÇõÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ÇØ´ç ¹ý·ü ¹× ±ÔÁ¤ÀÇ º¯°æ, ÀÓ»ó ¼º°øÀÇ ºÒÈ®½Ç¼º°ú ±ÔÁ¦ ´ç±¹ÀÇ °áÁ¤ ¹× ±× ½Ã±â¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© ½ÅÁ¦Ç° °³¹ß¿¡ ³»ÀçµÈ ¹®Á¦, ½Å±Ô ¹× ±âÁ¸ Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ »ó¾÷Àû ¼º°øÀÇ ºÒÈ®½Ç¼º, Á¦Á¶»óÀÇ ¾î·Á¿ò ¶Ç´Â Áö¿¬, ÀÌÀÚÀ² ¹× ȯÀ² º¯µ¿, ½ÃÆÇ Á¦Ç° ¶Ç´Â Á¦Ç° Èĺ¸ÀÇ ¾ÈÀü¼º ¶Ç´Â È¿´É¿¡ °üÇÑ ÁÖÀå ¶Ç´Â ¿ì·Á »çÇ×, ½ÅÁ¾ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º ´ëÀ¯Çà°ú °°Àº °Ç°­ À§±â°¡ ´ÙÄÉ´Ù¿Í °í°´ ¹× °ø±Þ¾÷ü(´ÙÄÉ´Ù°¡ »ç¾÷À» ¿µÀ§ÇÏ´Â ±¹°¡ÀÇ ¿Ü±¹ Á¤ºÎ Æ÷ÇÔ) ¶Ç´Â »ç¾÷ÀÇ ´Ù¸¥ Ãø¸é¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ, ÀμöÇÑ È¸»ç¿ÍÀÇ ÇÕº´ ÈÄ ÅëÇÕ ³ë·ÂÀÇ ½Ã±â ¹× ¿µÇâ, ´ÙÄÉ´Ù ¿î¿µÀÇ ÇÙ½ÉÀÌ ¾Æ´Ñ ÀÚ»êÀ» ¸Å°¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·Â ¹× ±×·¯ÇÑ ¸Å°¢ ½ÃÁ¡, Form 20-F¿¡ ÀÖ´Â ´ÙÄÉ´ÙÀÇ °¡Àå ÃÖ±Ù ¿¬·Ê º¸°í¼­¿Í ¹Ì±¹ Áõ±Ç °Å·¡ À§¿øȸ¿¡ Á¦ÃâµÈ ´ÙÄÉ´ÙÀÇ ´Ù¸¥ º¸°í¼­(´ÙÄÉ´Ù À¥»çÀÌÆ® https://www.takeda.com/investors/sec-filings/ ¶Ç´Â www.sec.gov ÂüÁ¶)¿¡¼­ È®ÀÎµÈ ±âŸ ¿äÀÎÀÌ Æ÷ÇԵȴÙ. ´ÙÄÉ´Ù´Â ¹ý·üÀ̳ª Áõ±Ç°Å·¡¼Ò ±ÔÁ¤¿¡¼­ ¿ä±¸ÇÏ´Â °æ¿ì¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í ÀÌ º¸µµ ÀÚ·á¿¡ Æ÷ÇÔµÈ ¹Ì·¡¿¹ÃøÁø¼úÀ̳ª ´Ù¸¥ ¹Ì·¡¿¹Ãø Áø¼úÀ» ¾÷µ¥ÀÌÆ®ÇÒ Àǹ«°¡ ¾ø´Ù. °ú°Å ¼º°ú´Â ¹Ì·¡ °á°úÀÇ ÁöÇ¥°¡ ¾Æ´Ï¸ç ÀÌ º¸µµ ÀÚ·á¿¡¼­ ´ÙÄÉ´ÙÀÇ °á°ú ¶Ç´Â Áø¼úÀº ´ÙÄÉ´ÙÀÇ ¹Ì·¡ °á°ú¸¦ ³ªÅ¸³»Áö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ¿¹»ó, ¿¹Ãø, ¶Ç´Â ÃßÃøÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.

ÀÇÇÐ Á¤º¸

ÀÌ º¸µµ ÀÚ·á¿¡´Â ¸ðµç ±¹°¡¿¡¼­ Á¦°øµÇÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ´Â Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸°¡ Æ÷ÇԵǾî Àְųª ´Ù¸¥ »óÇ¥, ´Ù¸¥ ÀûÀÀÁõ, ´Ù¸¥ º¹¿ë·® ¶Ç´Â ´Ù¸¥ °­µµ·Î Á¦°øµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿©±â¿¡ Æ÷ÇÔµÈ ¾î¶°ÇÑ ³»¿ëµµ °³¹ß ÁßÀÎ ¾àÇ°À» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ó¹æ¾à¿¡ ´ëÇÑ ±ÇÀ¯, ÆÇÃË ¶Ç´Â ±¤°í·Î °£ÁֵǾ´Â ¾È µÈ´Ù.

1 Bril V, Hadden RDM, Brannagan TH 3rd, Bar M, Chroni E, Rejdak K, Rivero A, Andersen H, Latov N, Levine T, Pasnoor M, Sacconi S, Souayah N, Anderson-Smits C, Duff K, Greco E, Hasan S, Li Z, Yel L, Ay H. Hyaluronidase-facilitated subcutaneous immunoglobulin 10% as maintenance therapy for chronic inflammatory demyelinating polyradiculoneuropathy: The ADVANCE-CIDP 1 randomized controlled trial. J Peripher Nerv Syst. 2023 Sep;28(3):436-449. doi: 10.1111/jns.12573. Epub 2023 Jul 6. PMID: 37314318.
2 Dalakas MC. Nat Rev Neurol. 2011;7(9):507-17.
3 Eftimov F, et al. Cochrane Database Syst Rev. 2013;12:CD001797.
4 Van den Bergh, P. Y. (2021). European Academy of Neurology/Peripheral Nerve Society guideline on diagnosis and treatment of chronic inflammatory demyelinating polyradiculoneuropathy: Report of a joint task force